Discovery Mix nu...

[griffin]

Om Eurofighter:

"Efterbränderna pressar planet genom ljudbarrierären..."

Efterbränderna? :D

[BEQ]

Jag har alltid undrat vad det är för ett lallo som sitter och översätter åt Discovery. Såna där vansinniga fel går det 13 av på dussinet på Discovery.

/BEQ

[Jotte]

Såg "reprisen" av ovan sagda program igår natt. Förutom den goa översättningen som griffin nämde så kan ni ju få smaka på denna; flygplanet slänger många olika granater (drops diffrent ordnances) Hela det programmets textremsa var fullt med dylika lustigheter. :-OO

[Horizon]

LOL, vi borde skriva ett brev till Discovery och reta dem lite... :D

[RAY]

LOL
nej! nej! nej! gnäll inte på dom, e ju hur kul som helst!  :)

[BEQ]

Sidewinder har hemsökande ir-styrning???

:-OO

[SledgeHammer]

Ja, den hemsöker den beskjutne =)

[BEQ]

Lagens Änglar idag:
"First we need a bit of R&R", vilket översattes till, "Vi behöver lite rock'n'roll först"